From massive to feminine / Desde masiva para ser mas femenina July 21 2015

In August 2013 my husband finally managed to convince me that I was unproportional, not symmetric. My legs were way to big. My legs were my pride, I had worked hard for them for many years. Since I once upon a time was almost anorectic built, I have always hated my legs. But bigger they got. And I wanted more. And more. And MORE!! I could not even in August 2013 see that my legs were big. If you asked me, I had still a bit too skinny legs. I could not see what other people saw. Sometimes at the gym I felt skinny and a lack of motivation, and my husband put me infront of the mirror, pulled up his shorts and compared his thighs to mine. They were almost same size. He said "You are nuts" and I thought "not so skinny after all". However, I was convinced to lose thigh muscle mass so it was goodbye to heavy squats and leg extentions, just pure glute exercises where the legs a slightly involved (the videos I have been posting on social media). It took 1,5 year to get them into a more proptortional look. The results are a more feminine build and poppin' glutes since they tend to disappear when the legs are to massive.


En agosto 2013 mi marido finalmente logró convencerme de que yo era algo desproporcionada. Mis piernas estaban demasiado grandes. Pero ellas eran mi orgullo, había trabajado duro durante muchos años para tenerlas. Desde que mi cuerpo casi llegaba al extremo y lucia casi anoréxica, siempre había sido muy acomplejada y odiaba mis piernas. Yo quería más. Y más. Y MAS!! En agosto 2013 todos me decían ya para! tienes las piernas muy grandes. Si me preguntaban, yo tenía todavía las piernas demasiado delgadas. Yo no podía ver lo que veian otras personas. A veces en el gimnasio me sentía tan delgada y muy bajo en motivación, que mi marido me dijo anda y mírate en el espejo, se subió los pantalones cortos y comparé sus muslos con las mías. Eran casi del mismo tamaño. Él dijo: "Tú eres tonta" y pensé "no tan flaca, después de todo". Sin embargo, me convencío a perder masa muscular en el muslo por lo que fue adiós a las sentadillas pesadas y extensiones de piernas, hoy en día estoy enfocada en sólo ejercicios de glúteos donde las piernas no estén involucrados (los videos que he estado publicando en las redes sociales). Tardé un año y medio para conseguir unas piernas más proporcionales . Los resultados fueron mas femenino y los gluteos se ven mas grandes ya que tienen una tendencia a desaparecer cuando las piernas son demasiado masivas.